The Dalles trở thành cộng đồng đầu tiên ở Oregon mở rộng dịch vụ tái chế rác thải sinh hoạt tại nhà với nguồn vốn đầu tư do nhà sản xuất tài trợ.

Công ty The Dalles Disposal, phối hợp với Liên minh Hành động Tuần hoàn (CAA) Oregon, đã công bố mở rộng dịch vụ thu gom và tái chế rác thải sinh hoạt tại nhà cho thành phố The Dalles. The Dalles là cộng đồng đầu tiên ở Oregon mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ tái chế rác thải sinh hoạt tại nhà bằng nguồn vốn hỗ trợ từ các nhà sản xuất thông qua Đạo luật Hiện đại hóa Tái chế (RMA) của tiểu bang.

Bắt đầu từ ngày 30 tháng 3 năm 2026, gần 5.000 thùng tái chế mới dung tích 90 gallon sẽ được công ty The Dalles Disposal giao đến tận nhà khách hàng. Những thùng này lớn hơn khoảng sáu lần so với các thùng tái chế đặt trước đây, cung cấp nhiều không gian hơn cho danh sách các vật liệu tái chế được mở rộng có hiệu lực từ tháng 8 năm 2025.

Việc mở rộng dịch vụ được hỗ trợ bởi chương trình Trách nhiệm mở rộng của nhà sản xuất (EPR) của Oregon đối với giấy và bao bì, yêu cầu các thương hiệu và công ty cung cấp bao bì và sản phẩm giấy phải đóng góp vào việc cải thiện hệ thống tái chế của tiểu bang. CAA, một tổ chức phi lợi nhuận về Trách nhiệm của nhà sản xuất được Sở Chất lượng Môi trường Oregon (DEQ) lựa chọn để thực hiện chương trình, đã cung cấp hơn 200.000 đô la cho The Dalles Disposal để mua các thùng tái chế mới.

“Đây là một cột mốc quan trọng đối với cộng đồng chúng ta,” ông Jim Winterbottom, Giám đốc khu vực của The Dalles Disposal, cho biết. “Với nguồn tài trợ từ các nhà sản xuất thông qua CAA, chúng tôi có thể mở rộng các lựa chọn tái chế trong khi vẫn tiếp tục cung cấp dịch vụ chất lượng cao, giúp người dân dễ dàng tham gia hơn.”

Giám đốc điều hành CAA Oregon, Kim Holmes, cho biết thêm: “The Dalles đang dẫn đầu trong việc hiện đại hóa hệ thống tái chế ở cấp cộng đồng. Sự kiện này cho thấy chương trình EPR của Oregon đang mang lại những cải tiến thực tế, thiết thực cho cộng đồng và giúp xây dựng một hệ thống tái chế nhất quán và dễ tiếp cận hơn trên toàn tiểu bang.”

Cư dân sẽ nhận được thông tin trực tiếp từ The Dalles Disposal về những thay đổi và cách tái chế đúng cách. Để được hướng dẫn thêm về tái chế, cư dân có thể truy cập RecycleOn.org/Oregon .

Các vật phẩm được chấp nhận trong thùng tái chế

Cư dân có thể bỏ những vật dụng rỗng và khô sau đây vào các thùng tái chế mới:

• Chai nhựa, bình, chậu, xô và chậu trồng cây cứng (kích thước 2 inch x 2 inch trở lên). Có thể dùng nắp vặn.
• Bìa cứng đã được ép phẳng, hộp đóng gói, hộp đựng thực phẩm và đồ uống, và hộp đựng pizza không chứa thực phẩm.
• Giấy, bao gồm báo, tạp chí, giấy văn phòng, thư từ, túi giấy, hộp đựng trứng, sách bìa mềm và giấy gói quà không phải kim loại.
• Lon kim loại và phế liệu kim loại nhỏ (dưới 10 pound và 18 inch).