The Dalles se convierte en la primera localidad de Oregón en ampliar el servicio de recogida selectiva de residuos en la acera gracias a una inversión financiada por los productores

The Dalles Disposal, en colaboración con Circular Action Alliance CAA) Oregon, ha anunciado la ampliación del servicio de recogida selectiva de residuos en la acera para la ciudad de The Dalles. The Dalles es la primera localidad de Oregón en ampliar el acceso a la recogida selectiva de residuos en la acera gracias a la financiación de los productores disponible a través de Ley de Modernización del Reciclaje RMA) del estado.

A partir del 30 de marzo de 2026, The Dalles Disposal entregará a los clientes cerca de 5.000 nuevos contenedores de reciclaje de 90 galones. Estos contenedores son aproximadamente seis veces más grandes que los anteriores contenedores de reciclaje de acera, lo que ofrece más espacio para la lista ampliada de materiales reciclables que entró en vigor en agosto de 2025.

La ampliación del servicio cuenta con el respaldo Responsabilidad Extendida del Productor (REP) de Oregón para el papel y los envases, que exige a las marcas y empresas que suministran envases y productos de papel que contribuyan a financiar las mejoras del sistema de reciclaje del estado. CAA, la organización sin ánimo de lucro de responsabilidad del productor seleccionada por el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ) para implementar el programa, proporcionó más de 200 000 dólares a The Dalles Disposal para la adquisición de los nuevos contenedores de reciclaje.

«Este es un hito para nuestra comunidad», afirmó Jim Winterbottom, director de distrito de The Dalles Disposal. «Gracias a la financiación de los productores a través de la CAA, podemos ampliar las opciones de reciclaje sin dejar de ofrecer un servicio de alta calidad, lo que facilita la participación de los residentes».

Directora Ejecutiva Holmes, Directora Ejecutiva de CAA Oregon, añadió: «The Dalles está a la vanguardia de la modernización del reciclaje a nivel comunitario. Esta puesta en marcha demuestra cómo el programa de responsabilidad ampliada del productor (EPR) de Oregón está aportando mejoras reales y tangibles a las comunidades y contribuyendo a crear un sistema de reciclaje más coherente y accesible en todo el estado».

Los residentes recibirán información directamente de The Dalles Disposal sobre los cambios que se van a producir y cómo reciclar correctamente. Para obtener más información sobre el reciclaje, los residentes pueden visitar Sigue reciclando.org/Oregon.

Artículos que se pueden depositar en el contenedor de reciclaje

Los vecinos pueden depositar los siguientes vacíos y secos en los nuevos contenedores de reciclaje:

• Botellas, jarras, cubetas, cubos y macetas rígidas de vivero de plástico (de 5 cm x 5 cm o más). Se aceptan los tapones, siempre que estén bien enroscados.
• cartón aplanado, cajas de embalaje, envases de cartón para alimentos y bebidas, y cajas de pizza sin restos de comida.
• Papel, incluyendo periódicos, revistas, papel de oficina, correspondencia, bolsas de papel, cartones de huevos, libros de bolsillo y papel de regalo no metálico.
• Latas metálicas y chatarra de pequeño tamaño (menos de 4,5 kg y 45 cm).