25 февраля 2026 года

Понимание правил утилизации отходов в штате Орегон: вопросы и ответы за февраль 

Блог

Мы продолжаем нашу ежемесячную серию вопросов и ответов, чтобы ответить на ваши наиболее частые вопросы о модернизированной системе переработки отходов в Орегоне и запуске RecycleOn Oregon. Каждый пост формируется на основе ваших вопросов, поэтому продолжайте их присылать! 

Есть вопросы по переработке отходов? Отправьте их на RecycleOn.org/contact-us и следите за RecycleOn Oregon Facebook,Instagram иTikTok, чтобы получатьдополнительные советы и новости. 

Металлы и предметы, содержащие металл 

В:Включает ли «металлический лом» металлические крышки от бутылок и крышки от консервных банок?  

О:Да, но мелкие металлические предметы не должны свободно лежать в мусорном ведре. Поместите крышки от бутылок и крышки в металлическую банку (например, банку из-под супа), закройте ее и отправьте на переработку целиком. Мелкие металлические предметы, такие как крышки от бутылок и крышки, могут провалиться через оборудование для переработки, если их положить прямо в мусорное ведро.  

В: Можно лиутилизировать фольгу и алюминиевые формы для пирогов в контейнерах для вторичной переработки?  

О: Алюминиеваяфольга, формы для пирогов и другие изделия из прессованной фольги принимаются впунктах сбораRecycleOn Centers. Если в вашем районе еще нет пункта RecycleOn Center, вам пока придется выбрасывать изделия из фольги в мусор.  

В настоящее время мы сотрудничаем с программами по переработке отходов в метрополии Портленда, чтобы проверить, правильно ли сортируется и перерабатывается фольга, когда ее собирают в контейнеры для переработки отходов, расположенные у обочин дорог. Если вы живете в метрополии Портленда, фольга в настоящее время допускается к переработке у обочин дорог — просто скатайте ее в комок размером не менее бейсбольного мяча. За пределами метрополии фольга должна выбрасываться в мусор, если у вас нет доступа к центру RecycleOn. 

В:Можно ли переработать металлическое медицинское оборудование или основание блендера?  

О: Нет.Металлическиепредметы, которые могут запутаться (например, шнуры и провода), а также крупные или сложные металлические предметы, включая медицинское оборудование и основания бытовой техники, не принимаются для утилизации, поскольку они могут повредить оборудование для переработки отходов. Мелкий металлолом (весом менее 10 фунтов и размером менее 18 дюймов) можно выбрасывать в контейнер. Информацию о крупных предметах уточняйте в местной программе по переработке отходов. 

Пластмассы – размер, форма и подготовка 

В: Принимаются лив Портленде пластиковые изделия с маркировкой № 2? Исключаются ли изделия с другими кодами? 

О:В штате Орегон мы перерабатываем пластик в зависимости от его размера и формы, а не по номерам смолы. Пустые и сухие пластиковые бутылки, ведра, кувшины, ванночки и жесткие горшки для рассады принимаются, если их размер не менее 2 дюймов на 2 дюйма и они свободно помещаются в контейнер для переработки.  

В:Можно ли оставлять пластиковые крышки на бутылках при переработке? 

A:Да. Пластиковые завинчивающиеся крышки можно оставлять на пластиковых бутылках и кувшинах. 

Пластиковая пленка и эластичные пластики 

В:Можно ли перерабатывать цветные и прозрачные пластиковые пакеты? Можно ли перерабатывать мягкие конверты Amazon в центрах RecycleOn? Где можно переработать толстый пластиковый чехол от матраса?  

О:Не на обочине дороги. Пластиковая пленка и эластичный пластик — например, пакеты из супермаркета, пластиковая упаковка бумажных полотенец и туалетной бумаги, некоторые пакеты из-под хлопьев, конверты для отправки посылок и упаковка матрасов — могут быть переработаны вцентрах RecycleOn или в пунктах сбора в супермаркетах. Если пластик растягивается, когда вы нажимаете на него большим пальцем, он принимается.  

Пластиковая пленка является «запутывающим» материалом, то есть она обматывается вокруг оборудования, забивает машины, что подвергает работников опасности и может помешать надлежащей переработке пригодных для вторичной переработки материалов. 

Пластиковые контейнеры с откидной крышкой 

Вопрос:Почему в Орегоне не перерабатывают пластиковые контейнеры? 

О:Пластиковые контейнеры, такие как контейнеры для ягод и печенья, не подлежат переработке в Орегоне из-за способа их производства (термоформование). Все перерабатываемые материалы, собранные в Орегоне, должны поступать на «ответственные конечные рынки», где материалы перерабатываются надлежащим образом.  

Мы прилагаем все усилия, чтобы найти ответственные конечные рынки для ракушек из Орегона и обеспечить их работу в нашей системе переработки отходов.  

Пока это не изменится, контейнеры-ракушки следует выбрасывать в мусор.

 Картонные коробки, стаканчики и упаковка для пищевых продуктов 

В: Можно липерерабатывать картонные упаковки от молока, смеси молока и сливок и сока? Можно ли оставлять на них крышки?  

A:Да. Молоко, сок, куриный бульон и другие асептические картонные упаковки подлежат переработке, если они пустые и сухие, нокрышки должны быть сняты. Картонные упаковки чаще всего перерабатываются на бумажных фабриках, где разделивают различные слои и перерабатывают бумажные волокна. Поскольку крышки не являются бумажными, фабрика не может их использовать и отправляет на утилизацию. 

Крышки принимаются на переработку вместе с плоскими пластиковыми крышками (например, от йогуртов или сметаны) в центрах RecycleOn.  

Бумага, книги и специальная бумага 

В: Можно липерерабатывать учебники в твердом и мягком переплете?  

О:Книги в мягкой обложке можно перерабатывать в том виде, в котором они есть. Просто выбросьте их в контейнер для переработки, и они обретут новую жизнь в виде других видов бумаги. Перед переработкой с книг в твердом переплете необходимо снять обложки. Помните, что переработка — это хорошо, но по возможности всегда лучше пожертвовать или поделиться книгами. 

В:Можно ли перерабатывать пергаментную бумагу? 

A: Нет. Пергаментная бумага имеет в названии слово «бумага», но не подлежит переработке. Все свойства, которые делают ее незаменимой на кухне, такие как антипригарное и термостойкое покрытие, также препятствуют ее переработке.  

Аксессуары для многопаковых напитков (PakTech) 

В:Можно ли перерабатывать ручки PakTech (держатели для банок) в рамках этой программы? 

О:Не на обочине дороги. Плоские пластиковые ручки могут быть ошибочно приняты сортировочными машинами за бумагу и отправлены на бумажную фабрику. Однако они принимаются в центрах RecycleOn. Что еще более интересно, компания PakTech из Орегона, которая производит эти ручки, использует для их изготовления переработанный пластик.