回收物品至关重要——帮助俄勒冈州做好回收工作

每一件正确回收的物品都有助于俄勒冈州打造更清洁、更循环的经济。携手共进，正确回收，创造真正的影响。

请选择您的语言，下载本州回收指南的对应语言版本：

下载指南

我可以回收什么？

帮助俄勒冈州更好地开展回收工作！只回收您所在社区认可的物品，有助于保持系统平稳运行，降低回收成本，并确保更多材料转化为新产品。

以下是俄勒冈州大多数社区回收的基本物品清单。 请使用下面的工具了解您所在的社区回收哪些物品，并放心地进行回收：

不确定要把什么东西放进回收箱？不要靠猜——咨询当地的回收计划，获取明确的指导。如果把不合适的物品放进回收箱，可能会损坏设备并毁坏其他可回收物品。

以下是绝对不能放入回收箱的物品。将它们拒之门外有助于使回收对每个人来说都更安全、更清洁、更有效。

塑料袋和弹性塑料

这些物品会缠绕在回收设备中，导致事故或造成伤害。请将它们送至RecycleOn回收中心，或访问Plasticfilmrecycling.org网站寻找其他回收方案。
电池

电池可能在垃圾处理和回收设施中引发火灾。切勿将电池丢弃在垃圾桶或回收箱内。请通过Call2Recycle查询回收渠道。
食物和液体

脏污潮湿的容器会损坏其他可回收物品。将液体倒入下水道，如果可能的话，将厨余垃圾用于堆肥。
软管、电线和电缆

此类物品会卡在回收机械中。请联系您的回收公司或当地政府，了解回收或处置方案。
不可回收的塑料

并非所有塑料都能回收。塑料餐具、吸管和贝壳状容器不能放入回收箱。目前请将这些物品丢弃在垃圾桶中。
冷冻食品盒

这些盒子表面涂有保护层，可在冷冻室中使用，但同时也降低了其可回收性。目前请将它们丢弃在垃圾桶中。
电子产品

这些物品存在安全隐患，需要特殊处理。请访问俄勒冈州电动自行车回收站 (Oregon E-Cycles) ，查找您附近的回收点。
衣服

衣物不应放入回收箱，因为它会堵塞分类设备。您可以考虑捐赠衣物。
尿布和医疗废物

这些物品会给回收工人造成不安全状况，绝不应进行回收。请联系垃圾处理公司或当地政府了解处置方案。