小把戲和小禮物：如何處理萬聖節廢棄物 

萬聖節的主題是服裝、糖果和裝飾品。但萬聖節一過，問題就來了：剩餘的糖果該怎麼處理？從糖果包裝紙到假蜘蛛網，不是所有東西都可以丟進回收桶。以下是一份快速指南，幫助您在保持樂趣的同時，避免將廢物放錯地方。 

糖果包裝紙：它們可以回收嗎？ 

糖果包裝紙不能放入回收桶。大多數糖果包裝紙都是由塑膠層和鋁箔層混合製成，在回收設施中無法分開。這些薄薄的材料也太小太有彈性，無法正確分類。請將包裝紙丟進垃圾桶，以免造成回收問題。  

萬聖節裝飾品：何去何從 

有些最受歡迎的鬼怪裝飾可能會對回收系統造成問題。 

• 假蜘蛛網、怪雲和蓬鬆的裝飾品：這些東西不能回收，應該丟進垃圾桶。它們很容易纏在回收機器上，可能會造成夾塞或傷害工人。  

• 燈串：請勿將燈繩放入回收箱。它們會纏繞機械。請向當地設施查詢投遞回收選項。 

• 南瓜： 如果沒有塗漆或塗上閃粉，南瓜可以堆肥。它們是有機材料，會自然分解。如果塗了顏料或塗了閃粉，它們就屬於垃圾。 

• 紙製裝飾品：紙製橫幅、紙板剪紙和紙製點心袋如果是空的、乾的，通常都可以回收。 

請造訪 recycleon.org/Oregon。您可以在這裡找到離您最近的 RecycleOn 中心，了解回收投遞計畫，並查詢當地回收計畫接受哪些物品。 

服裝和派對廢物 

• 服裝：許多服裝是由混合布料製成，無法在家中的垃圾桶中回收。可考慮留到明年、與朋友交換，或捐贈狀況還良好的服裝。 

• 塑膠桶及配件：塑膠製的「不給糖就搗蛋」桶可年復一年地重複使用。若桶身出現裂痕，請在丟棄前先至recycleon.org/Oregon查詢，確認您當地的回收計畫是否接受硬質塑膠。 

更環保的萬聖節 

要減少萬聖節的廢棄物，只要稍加規劃就能大有幫助。選擇可以年復一年重複使用的裝飾品，不使用單次使用的物品，並在慶祝活動結束後，將您的南瓜堆肥。如果您要更新服裝或道具，尋找方法交換或捐贈，而不是丟棄。使用可重複使用的 「不給糖果就搗蛋 」袋子，而不是一次性袋子。  

我們可以一起讓今年的萬聖節變得更乾淨、更環保、更有趣。