俄勒岡州的回收利用
正在變得更好
俄勒岡州的回收系統正在變得更有效、更簡單、更方便。我們在此幫助您瞭解這些變化，並讓您放心地進行回收。
輸入您的俄勒岡州地址，查看您的回收選項：
我可以回收什麼？
幫助俄勒岡州更好地回收！僅回收您所在社區接受的物品有助於保持系統平穩運行，降低回收成本，並確保更多材料轉化為新產品。
以下是俄勒岡州大多數社區回收的基本清單。使用本地回收目錄工具瞭解您所在社區回收的物品，並放心回收：
-
塑膠
塑料瓶、盆、水壺和硬質花盆
如果用螺絲固定，則可以使用蓋子。必須為 2 英吋 x 2 英吋或更大 -
金屬
鋁罐和鐵罐
清空和乾燥 -
紙板和紙箱
壓平的紙板、包裝盒以及食品和飲料容器
無食物殘渣或冷凍食物盒 -
紙
報紙、雜誌、信件和紙袋
不使用紙巾或餐巾 -
玻璃瓶與罐
請放入獨立垃圾桶或送至回收點
請勿回收
-
禁止袋裝可回收物品
-
請勿混入食物或液體（清空所有容器）
-
請勿混入軟管、電線或導線
-
請勿混入電池
推出時間表
了解您所在社區的回收情況何時發生變化
從 2025 年 7 月 1 日起， 《回收現代化法案》開始升級俄勒岡州的回收系統。這些優化措施將逐步推出。
與俄勒岡州 RecycleOn 建立聯繫
如需瞭解最新資訊，請諮詢當地政府或回收服務提供者，並在社群媒體上關注俄勒岡州 RecycleOn。
2025 年 7 月
《塑膠污染與回收現代化法案》正式啟動
- 俄勒岡州各地社區開始更新回收接受名單。留意您所在社區的最新動態。
- 負責運營俄勒岡州 EPR 計畫的生産者責任組織 (PRO)——循環行動聯盟 (Circular Action Alliance)，已開始資助回收分類設施升級、新回收卡車的採購以及其他系統優化。這些初期投資將持續到 2027 年 12 月。
2025 年 8 月
RecycleOn Oregon 啟動
- 俄勒岡州 RecycleOn 將推出首個全州範圍的廣告活動，幫助俄勒岡人瞭解即將到來的變化，並放心地進行回收。敬請關注。
2025 年夏末/秋初
首批RecycleOn Oregon 回收中心開幕
- RecycleOn 回收中心接受一般家庭或企業回收桶無法處理的物品，例如塑膠袋、具延展性的塑膠製品、塑膠蓋子、碎紙及其他物品。請瀏覽「當地回收指南」，了解您所在社區可回收的物品，並確認哪些物品應放入回收桶，哪些則不應放入。
2026年春季
由生產者出資的新回收計畫正式啟動
- 2026年3月——達爾斯市升級其路邊回收服務。
- 2026年4月 –隨著新的路邊回收服務上線，羅斯堡的回收工作變得更加輕鬆。
- 2026年4月——貝克市正式實施路邊回收服務。
2026年夏季
俄勒岡州又有 10,000 戶家庭將能參與回收！一項超過 100 萬美元的業者投資，正為俄勒岡州東部的社區——包括赫米斯頓、博德曼、烏馬蒂拉，以及莫羅縣和烏馬蒂拉縣的都市成長區（UGB）——帶來新的回收桶、服務及教育資源。