🌱 园艺季：如何处理空的土壤袋、花盆和肥料桶

春天到了，这意味着要翻土、种花，为新季节做好花园的准备。但一旦种植完毕，许多人就会陷入困惑：这些空包装该怎么处理呢？

以下是正确处理常见花园和庭院物品的方法，以确保回收工作顺利进行。如需指导，您可以随时访问 recycleon.org/Oregon获取指导。

土壤和覆盖物袋

大多数土壤、堆肥和覆盖物袋都是由塑料材料制成的，无法通过路边回收进行回收。

应该怎么做：

• 将袋子里的残留泥土抖落干净，然后将袋子留作储物或庭院项目使用。
• 如果无法重复使用，请将其丢入垃圾桶。
• 切勿将装有土壤的袋子放入路边回收箱，因为它们可能会卡住分拣设备。

塑料花盆和托盘

花盆处理起来比较棘手，因为它们由不同种类的塑料制成，而且并非所有花盆都能回收利用。

路边回收箱可投放哪些物品：

• 硬质塑料花盆（材质较厚、坚固且不易变形）可投入路边回收箱。请确保花盆内已清空，且无残留土壤。

以下物品不应放入路边回收箱：

• 薄、皱巴巴或易碎的花盆（通常非常轻或很容易弯曲）无法通过路边回收。这些低价值的塑料无法被正确分类。

最佳替代方案：

• 将花盆留作日后种植或育苗之用。
• 把它们送给邻居、学校或社区菜园。
• 有些园艺中心接受花盆退货，不过请务必先确认。
• 如果没有可重复利用的选项，非硬质花盆（那种易皱的花盆）应丢弃。

化肥和农药容器

切勿回收曾用于存放农药、除草剂或其他危险物质的容器。此类容器需要特别注意。

丢弃前：

• 请确保容器已完全清空。
• 请按照标签上的说明操作，因为有些产品需要冲洗。
• 切勿回收仍含有化学品的容器。请将这些容器送至家庭有害废物回收点或相关回收活动。

为何这很重要

园艺包装是导致回收物污染的常见来源。将不可回收的材料（如薄塑料盆和土壤袋）从回收流中剔除，有助于确保瓶子、罐头和纸张能够真正转化为新产品。

在这个生长季节，多一点关爱就能带来巨大改变 🌼