纸箱、瓶子、罐头等：你的可回收物最终变成了什么

如果你目前有回收利用的习惯，可能会不假思索地将洗发水瓶、牛奶盒、汽水罐、麦片盒和玻璃瓶等日常用品扔进回收箱。但当回收车开走后，这些物品并没有就此消失。

只要正确回收，您的旧物品就能被制成新产品和包装。这意味着您需要了解当地回收计划中接受哪些物品，必要时对可回收物进行简单冲洗，并确保回收桶或容器的盖子保持关闭，以防止垃圾散落。让我们快速了解一下，您的可回收物从路边被运走后会经历什么，以及科罗拉多州最常见的可回收物是如何获得第二次生命的。

回收箱之外

无论您是将混合可回收物放入路边回收桶、共用回收容器，还是在回收站对材料进行分类，下一站通常都是分拣厂。这些设施通常被称为“物料回收厂”（Material Recovery Facilities，简称MRF，发音与“Smurf”押韵）。在某些农村地区，可回收物可能会先在转运中心收集，然后再运往MRF。

MRF将可回收物按类似材质分类，压制成大型捆包（类似干草捆），例如纸板、铝罐和塑料瓶。这些捆包被运往加工厂和制造商，在那里被加工成可用于制造新产品的原材料。而奇迹就发生在这里：昨天的包装变成了明天的产品。

纸板的常见“第二人生”

你最近网购收到的那个快递箱，很有可能被制成另一个纸箱。（小贴士：在回收之前，请尽可能重复利用这个纸箱 ，比如用来收纳物品，或者给奶奶寄送节日礼物。）纸板被收集后，其中的纤维会被回收，并制成新的纸箱、纸板包装（如谷物和饼干的包装盒），甚至还有纸质鸡蛋托盘。

纸：不仅仅是纸

旧报纸、信件和办公用纸通常不会以纸张形态存在太久。其中的纤维可用于制造再生纸、纸巾、面巾纸和瓦楞纸包装等产品。每次回收纸张时，纤维都会略微变短，但在达到使用寿命之前，它们通常还能被重复利用好几次。

铝罐：重回货架

与许多材料不同，铝罐可以无限次回收利用，且不会降低质量。这意味着今天喝的汽水罐，将来可能会变成另一个饮料罐。美国政府的研究表明，回收铝所需的能源远少于从原材料中生产新铝所需的能源。

玻璃：一种永不磨损的材料

与铝一样，玻璃可以反复（再反复）回收利用，且不会影响质量。收集到的玻璃经过清洗、粉碎、熔化，最终制成新的玻璃制品。正因如此，玻璃通常被视为目前最符合循环经济理念的包装材料之一。

塑料瓶：不止一种可能

塑料水瓶和汽水瓶可以有多种不同的用途。有些会被回收制成新的瓶子和容器；有些则会被加工成涤纶纤维，用于制造从服装、安全背心到地毯等各类产品。塑料的形式多种多样，可以回收制成各种各样的新产品。为了确保您的塑料和其他可回收物能够被转化为新产品，请仅回收当地回收计划中接受的物品。

当我们以正确的方式回收合适的物品时，有价值的材料就能继续在循环中流动，避免进入垃圾填埋场，从而支持更完善的回收体系和材料循环利用。当我们让日常用品获得第二次、第三次甚至第四次“新生”时，我们不仅能更好地利用现有的资源，还能更好地保护那些让科罗拉多州成为如此特别的居住和探索之地的自然环境。

订阅《科罗拉多州》季刊，获取回收利用的小贴士、技巧以及科罗拉多州回收利用政策变化的最新动态。