7 de julio de 2026

Llegan nuevos contenedores de reciclaje para 10 000 hogares del este de Oregón 

Blog

El reciclaje se está simplificando para unos10 000 hogaresde Hermiston, Boardman y Umatilla. En julio, los residentes recibirán nuevos contenedores de reciclaje para la recogida en la acera, como parte de la Ley de Modernización del Reciclaje

Según la ley, las empresas que fabrican y venden productos de embalaje y papel contribuyen a financiar las mejoras en el sistema de reciclaje en todo Oregón. En el este de Oregón, esto supone más de un millón de dólaresen financiación para nuevos contenedores de reciclaje y camiones de recogida que prestan servicio en la región. 

¿Qué se pone en los nuevos carros? 

  • Sigue la lista de materiales aceptados que se incluye en el paquete de tu carrito y en la postal que se te ha enviado por correo. Puedes encontrar más información enSigue reciclando.org/Oregon 
  • Coloca en tu contenedor el papel, el metal, el cartón, las cajas de cartón, las botellas de plástico, los cubos, las jarras y las cubetas que se acepten.  
  • Mantén los artículosvacíos y secos, y colócalos sueltos en el carrito.  
  • No metaslos residuos reciclables en bolsas. 

Los nuevos contenedores forman parte de una iniciativa más amplia destinada a facilitar el reciclaje y hacerlo más accesible. Además, los vecinos ya pueden acudir aSigue reciclando de recogidaSigue reciclando situados en laestación de transferencia de residuosde Hermiston y en laestación de transferencia del norte del condado de Morrow, en Boardman. Estos centros aceptan algunos artículos que no deben depositarse en los contenedores de recogida en la acera, pero que sí pueden reciclarse. 

Sigue reciclando » aceptan envasesvacíos y secos: 

  • Las bolsas de plástico y otros plásticos elásticos, como los envoltorios del papel higiénico o las toallas de papel. 
  • Tapas de plástico de envases comocrema de yogur, salsa ycrema . 
  • Tapas de plástico atornillables de envases como cajas de cartón o botellas. Las tapas pueden permanecer atornilladas a los envases de plástico que se recogen en el punto de recogida de reciclaje. 
  • Asas de envases de plástico rígido, como los portabebidas para paquetes de seis unidades. 
  • Cubos y cubetas de plástico. 
  • Papel ya triturado introducido en una bolsa de papel cerrada con grapas o enrollada. 
  • Papel de aluminio y bandejas. 
  • Botellas y tarros de cristal.

En conjunto, los nuevos contenedores ySigue reciclando ofrecen a los vecinos más opciones para reciclar correctamente, cerca de casa.recicla con confianza estate atento a las nuevas mejoras en materia de reciclaje que llegarán a las comunidades de todo Oregón.